Your architecture firm doesn't need more staff — it needs the right production partner. Here's how outsourced as-built documentation works.